« junho 2004 | Entrada | agosto 2004 »
julho 30, 2004
Hoje à noite: entre o FMM de Sines e o Intercéltico de Sendim
Hoje, a noite divide-se entre o segundo dia do FMM de Sines e o arranque de mais um Intercéltico de Sendim.
Na cidade do litoral alentejano, apresentam-se três das propostas mais versáteis de um festival que sempre se pautou pela diversidade. Entre o medievalismo e a renovação da tradição mediterrânica a várias línguas (grego, italiano) e religiões (católica, judaica), o festival arranca com a multifacetada voz de Savina Yannatou e o colectivo Primavera en Salonico.
A pender mais para o jazz, David Murray que já conhece os cantos às ameias do castelo de Sines, regressa agora com Pharaoh Sanders e ambos vagueiam com os seus metais sobre a música de Guadalupe.
A fechar, o mais desalinhado e irreverente dos tropicalistas: Tom Zé. Só falta mesmo o seu "Companheiro Bush".
Em Trás-os-Montes, a festa é rija. Mais rural e menos urbana. Há miscigenação de Cabo Verde, fado e delírios balcânicos made in Algarve com os Marenostrum. A união entre a folk escocesa e bretâ com Fred Morisson. E a beleza da cultura galega dos Milladoiro na sua vertente mais conservadora.
Publicado por Luís Rei às 05:42 PM | Comentários (2)
julho 29, 2004
FMM de Sines: de hoje a sábado
Hoje há Ronda dos Quatro Caminhos com Sinfonietta de Lisboa para a apresentação do projecto "Terra de Abrigo". Leia a entrevista <7A>e veja a reportagem fotográfica que as Crónicas e o Retorta efectuaram em conjunto na apresentação deste projecto no Centro Cultural de Belém.
A fechar a noite, os polacos Warsaw Village Band. Uma das mais interessantes propostas da folk do norte da Europa, que pega em sonoridades medievais e rurais da Mazóvia e constrói um futuro misto de tradição e subversão, de folk hardcore ou de techno folk.
"People's Spring", o mais recente álbum lançado em 2002 é um oportuno balão de oxigénio numa área onde os Hednignarna parecem começar a perder fôlego.
Publicado por Luís Rei às 05:36 PM | Comentários (4)
julho 28, 2004
Waterson: Carthy - Que regresso?
Se há discos que nos deixam ansiosos enquanto não os adquirimos, o novo e quinto álbum da família “real” da folk britânica, Waterson: Carthy – “Fishes & Fine Yellow Sand” é, seguramente, aquele que mais me impele para lhe pôr as mãos em cima. Primeiro porque o anterior "A Dark Light" foi, seguramente, o melhor dos quatro registos gravados pelo colectivo. Segundo, para confirmar se Eliza Carthy que editou, no mesmo ano, o seu melhor álbum a solo – "Anglicana", ganhou realmente juízo. Terceiro, para ver qual a margem de progressão de Tim Van Eyken, o “melodeon player” que nos fez esquecer a má disposição do casal Carthy & Waterson do malfadado concerto do Teatro Camões. Quarto, porque o tema de 90% das canções seleccionadas descrevem gente que nasceu “under a Bad Sign”. O disco já saiu há algum tempo pela Topic Recors, mas só agora é distribuído em Portugal pela Megamúsica. Bem hajam.
Publicado por Luís Rei às 06:36 PM | Comentários (1)
Zapping Internacional #1
1. FMM SINES. É bom saber que um dos mais interessantes sites internacionais de músicas do mundo - World Music Central - dá o devido destaque ao FMM de Sines, cuja programação do palco principal arranca já amanhã.
2.
F ROOTS23. Já se encontra disponível o novo número duplo (edição de Agosto / Setembro, 254/255) da "bíblia". Como habitualmente (à excepção da edição dedicada ao roteiro de festivais), as edições bimestrais incluem um CD sampling de alguns dos álbuns mais interessantes editados recentemente. Segue-se o alinhamento do FRoots 23:
AMPARANOIA: La Fiesta
SUSAN McKEOWN: Eggs In Her Basket
VAKOKA: Era
SIBA: Bonina
STATE OF BENGAL v PABAN DAS BAUL: Moner Manush
JAGDISH & KRÉÔL KONEXYAN: Exilé
JAUNE TOUJOURS: Aire De Rien
UISCEDWR: Waterman's
AMBROZIJN: Le Cypres
PETER BELLAMY & THE WATERSONS: When I Die
NAHAWA DOUMBIA: Koli
CULTURE MUSICAL CLUB: Mpunga
ENZO AVITABILE & BOTTARI: Carry The Sun Inside
XOSÉ MANUEL BUDIÑO: Arrieiros Somos
CASS MEURIG: Sbonc Bogel
ERIK MARCHAND & LES BALKANIKS: Reuziou Ar Brezel 2e Partie
SANDRA LUNA: Que Nadie Sepa Mi Sufrir
OKNA TSAHAN ZAM: Edjin Duun
DAVID DARLING & THE WULU BUNUN: Lugu Lugu Kan-Ibi
3. CORNERSHOP. Há um novo doce de verão - "Topknot" - a rodar nas ondas hertzianas britânicas. Tjinder Singh e Ben Ayres, os senhores lá da loja da esquina, famosa em servir verdadeiros sonhos pop de aroma Punjabi, estão novamente em alta depois dos álbuns "When I Was Born for the Seventh Time" (97) e de "Handcream for a Generation" (2002). Os Cornershop foram entrevistados pelo The Guardian. Um conversa interessante sobre reggae, rock, cinema e digging (atenção ao novo blog do GC sobre este assunto -hit da breakz).
"We liked the Modern Lovers because they were so direct, and Steppenwolf because they were such a no-nonsense, straightforward rock band."
"We found [70s soul star] Jimmy Castor's album It's Just Begun in a charity shop for 50p, so that was a great find. And I got a wonderful gospel album called Operation Push recently. We've always loved the aspect of never knowing what you're going to come out with, from a reggae record you never knew existed to a record that someone made as a present to their friend."
Publicado por Luís Rei às 12:47 PM
Zapping nacional #1
A Festa da Cerveja no Castelo de São Jorge (Lisboa) arranca hoje com Zeca Baleiro, que esteve durante a passada semana no festival Tom de Festa de Tondela. Até Domingo pode também ver Trova Camagueyana de Cuba (dia 29), os galegos Na Lua (dia 30), os guineenses Tabanka Djaz (dia 31) e os Quadrilha (dia 1 de Agosto).
Depois de ter passado pelo CCB há meia-dúzia de anos atrás, Bebel Gilberto regressa ao nosso país para apresentar o seu segundo álbum, homónimo. é no próximo dia 25 de Outubro, na Aula Magna.
Cinco dias antes (dia 20), na mesma sala, Stephin Merritt e os seus Magnetic Fields apresentam também um novo álbum, "I".
A Candidatura do Fado a Património da Humanidade, que deveria ser entregue à UNESCO até Setembro foi adiada. Carlos do Carmo, porta-voz do Grupo de Consultores da Casa do Fado e da Guitarra Portuguesa (GCCFGP) que preparou o esboço da candidatura, explica porquê.
Olivia Byington e o "monstro"Egberto Gismonti, actuam em Setembro e Outubro em Portugal. A cantora e o compositor apresentam um espectáculo de memórias intitulado “A Fala da Paixão”, um concerto de piano e voz, dia 28 de Setembro em Lisboa (Aula Magna), dia 30 em Coimbra (Teatro Académico Gil Vicente) e a 1 de Outubro no Porto (Coliseu).
Esta é para quem estiver no Algarve durante este fim-de-semana e não puder deslocar-se a Sines ou a Sendim: entre sexta-feira e domingo realiza-se em Faro o I Festival das Três Culturas (judaica, cristã e árabe).
Publicado por Luís Rei às 12:06 PM | Comentários (1)
julho 26, 2004
Fairport Convention no Fantasporto de 2005
É oficial. De acordo com O Comércio do Porto, os Fairport Convention estarão presentes no 25º aniversário do fastasporto, a 28 de Fevereiro de 2005 (Teatro Sá da Bandeira). A actuação desta lenda do folk-rock britânico insere-se no ciclo de dez concertos programados para comemorar as bodas de prata deste incontornável festival do cinema fantástico.
Publicado por Luís Rei às 05:00 PM | Comentários (1)
julho 20, 2004
preços baixos?
Ontem passei pela FNAC do Colombo e reparei que muitos preços verde estavam mais baixos. Adriana Calcanhotto a 12.95€, Terrakota pouco menos de 15€, Bebel Gilberto um bocadinho acima dos 16€.
Afinal foi só fogo de vista. Os discos que não são vendidos à pazada estão caros e bem caros. Casos de Daby Traore, Lhasa "living Road", Lila Downs "One Blood", e Youssou N'Dour, "Egypt". Todos eles na casa dos 19.60€. Má sorte gostarmos de música "esquisita", à qual as editoras dão pouca importância.
Publicado por Luís Rei às 02:50 PM | Comentários (13)
julho 19, 2004
a graça de Rabih e o vozeirão de Argentina
Tive uma imensa pena de não ter estado presente este fim de semana no teatro São João do Porto.A Cristina da Janela foi ao espectáculo de Rabih Abou-Khalil, com Camané e Argentina Santos e gostou muito.
Em discurso informal, via e-mail: "O camané foi perfeito, penso que costuma ser assim. A Dona Argentina foi uma revelação, faz uns truques com a voz que me encantaram, principalmente quando reduz, parece que mete a voz toda para dentro, canta mesmo com a alma e ela estava tão comovida. Foi de facto muito bonito. Na segunda parte, o deslumbramento de Rabih que é um homem cheio de humor. Fez umas apresentações muito engraçadas dos elementos que o acompanhavam e que são excelentes. No fim, o Camané apareceu e cantou duas canções com eles. As letras são do Jacinto Lucas Pires, difíceis de cantar, sobre uma melodia oriental. Resultou estranho e hipnótico :)"
Publicado por Luís Rei às 07:41 PM | Comentários (4)
Festival Sons em Trânsito mantém-se em Aveiro
É já uma certeza. Depois dos rumores de mudança para outras paragens, o Festival Sons em Trânsito, apesar de não ter conseguido apoio do Instituto das Artes, irá realizar a sua próxima edição em Aveiro, como sempre, durante o mês de Novembro.
Aguardam-se os nomes dos intervenientes.
Publicado por Luís Rei às 07:29 PM
Téada e Nass Marrakech no Raízes do Atlântico

Nass Marrakech
A partir de hoje e até ao próximo sábado, o Funchal recebe mais uma edição do festival Raízes do Atlântico, como habitualmente, no Auditório do Jardim Municipal. Contrariamente ao anunciado, não haverá Hedningarna, devido a sobreposição de datas do grupo nórdico. Como principais atracções destacam-se os irlandeses Teáda e os marroquinos Nass Marrakech.
O programa é o seguinte:
Dia 19 - Homenagem ao Xaramba na Madeira com Borracheiros do Porto da Cruz e Tuna de Instrumentos Tradicionais do Gabinete de Expressão Artística da Madeira
Dia 20 - Teáda (Irlanda) + Encontros da Eira (Madeira)
Dia 21 - Banda D’Além + Quinteto de Cordas (Madeira) / Nass Marrakech (Marrocos)
Dia 22 – Tucanas (Lisboa)
Dia 23 – Melian (Madeira)
Dia 24 - Xarabanda A Cappella + Coro do Porto Moniz (Madeira)
Actividades paralelas
20 Julho (às 18h30) - Apresentação de trabalho sobre cordofones da Madeira: Prof. Manuel Morais, Universidade de Évora.
De 21 a 23 de Julho (Cinema Anadia, às 14.00 horas) - Ciclo de Cinema - Filmes da Música do Mundo
20, 21 e 22 Julho (Café Teatro, às 00.00 horas) - World Music Dance Sessions por DJ Yggdrasil
Publicado por Luís Rei às 03:30 PM
julho 17, 2004
Djing no FMM de Sines
No FMM de Sines, a animação pré e pós-concertos do Castelo compreende mais música ao vivo e DJing com sete DJs (no mínimo) de serviço. Como é Raquel? Aceitas um novo duelo? Podes escolher as armas ;)
Publicado por Luís Rei às 01:17 AM | Comentários (18)
julho 16, 2004
audição indispensável...
... para vibrar com mais uma vitória do Lance no "tour"...

Vários
The Rough Guide to the Music of France
(World Network / Megamúsica)
1. Rue du temps - Les Ogres de Barback
2. Memoire d'homme - Lo'jo
3. Mefi (Chaabi mix) - Massilia sound system
4. A madama - La Talvera
5. Pr'amor - Marilis Orionaa
6. Sanctus - A Filetta
7. Le garcon jardinier - Gabriel Yacoub
8. La mariole - Gariel Yacoub & Friends
9. Quand sera-t-elle mariee? - Trio Patrick Bouffard
10. La bourree des capucins - Alvard / Gineston / Gueniffet / Siquier
11. Paris musette - Jo Privat & Didier Roussin
12. C'est la goutte d'or qui fait deborder la valse - Les Primitifs du Futur
13. Les amants de Paris - Edith Piaf
14. A toi - Leo Ferre
15. Legende - Romane & Angelo Debarre
16. Cayenne - Bagad Men Ha Tan & Doudou N'Diaye Rose
17. Deomp d'an unvet (Pach pi) - Eugenie Goadec & Louise Ebrel
18. An dro / Neg la cho - Carre Manchot
19. Fuite de fantaisie 1 - Marcel et Son Orchestre
20. Filles du hameau - La Kinkerne
21. Javalse - Drailles
22. C'est ainsi - Dedale
Publicado por Luís Rei às 07:13 PM | Comentários (1)
Tendachent na Fábrica da Pólvora
Para quem não pode deslocar-se ao Porto e gosta de folk europeia. Para quem apreciou em tempos a formação italiana La Chapa Rusa, vale a pena a ida à Fábrica da Pólvora de Barcarena para ver os Tendachënt, a mais recente proposta de Maurizio Martinotti que fundou e liderou a instituição de Piemonte, acima referida.
Publicado por Luís Rei às 06:27 PM
É hoje...

R A H B I H A B O U - K H A L I L + A R G E N T I N A S A N T O S + C A M A N É
O alaúde a fazer de guitarra portuguesa, ou as vozes do fado deabulando em infinitos arabescos.
Hoje e amanhã à noite, no Teatro São João do Porto.
Tão bom como o regresso do mestre libanês da improvisação em alaúde, é saber que o Fernando Magalhães regressou à boa forma.
Publicado por Luís Rei às 06:17 PM | Comentários (1)
julho 15, 2004
Ele vai voltar...
É Vasco Sacramento, produtor de Sons Em Trânsito, que o afirma:
"KIMMO POHJONEN VAI VOLTAR!!!
Depois do arrebatador sucesso da presença o ano passado no SET, o
estrondoso acordeonista escandinavo vai regressar a Portugal algures no
mês de Outubro ou de Novembro para uma pequena digressão à semelhança da
que Lhasa fez na semana passada...Mais informações sobre datas, locais,
horários e qual o projecto que Kimmo Pohjonen vai trazer a Portugal em
breve...
P.S. Já agora preferem ver Kimmo a solo ou com o Kluster...?"
Publicado por Luís Rei às 06:43 PM | Comentários (4)
Thomas Mapfumo + Wadada Leo Smith- "Dreams and Secrets"
Thomas Mapfumo / Wadada Leo Smith
Dreams and Secrets
(Anonym Records)
Thomas Mapfumo é, a par do falecido Fela Kuti, um dos artistas africanos que se tornou num símbolo de luta contra os sucessivos governos do seu país. O criador da música chimurenga (luta na língua nativa shona), condenou a opressão do regime de Ian Smith na antiga Rodésia e é actualmente uma das vozes que se erguem contra as políticas de desespero e corrupção de Robert Mugabe. A perseguição política ao “leão” reflecte o facto de algumas das suas músicas terem sido censuradas na rádio estatal e de recentemente ter procurado asilo nos Estados Unidos.
Wadada Leo Smith, nasceu no Mississipi, é trompetista e move-se nos territórios do free e avant jazz. Já trabalhou com Lester Bowie, Don Cherry, Carla Bley e Charlie Haden. Algumas das suas composições já mereceram a interpretação do Kronos Quartet. Com o guitarrista Henry Kaiser que também colabora em “Dreams and Secrets”, prestou tributo a Miles Davies através do álbum “Yo Miles”.
“Dreams and Secrets” reflecte duas personalidades que apesar de se encontrarem em campos musicais distintos, sempre procuraram o contacto com outras áreas. Thomas Mapfumo, através da junção de ritmos reggae e do uso de instrumentos eléctricos na música espiritual shona para mbira. Wadada Leo Smith, através dos seus estudos de músicas do mundo (africana, japonesa, indonésia e europeia). No entanto, aquilo que prometia um encontro feito de interacção África-Estados Unidos, chimurenga/avant-jazz, acaba por resultar num álbum onde estas duas personalidades quase nunca chegam interagir entre si. Se o catálogo Axion de Bill Laswell já nos revelou discos onde as personalidades conseguem não sobressair em benefício do resultado final (a verdadeira fusão), “Dreams and Secrets” vai revelando dois universos distintos que pouco se cruzam. Um álbum que acaba por ser um “dois em um”.
Wadada Leo Smith actua amanhã no Festival de Novas Músicas "Ó Da Guarda", que está a decorrer até ao dia 18 na cidade da Guarda.
Publicado por Luís Rei às 01:02 AM
julho 14, 2004
Camané em concerto na Antena1
Agora mesmo e até à 1h.
Ontem houve Rao Kyao com António Chainho, amanhã haverá Carlos Núñez. No dia seguinte escutaremos o aguardado regresso de José Mário Branco ao Coliseu dos Recreios.
Já agora, webmaster do site da RDP, sff, actualize diariamente o vosso site. é que a esta hora ainda aparece o Rao Kyao em grande destaque, o que gera alguma confusão. O mesmo mal entendido que me levou em "post" anterior a anunciar que os concertos de Janita Salomé e Ronda dos Quatro Caminhos iriam passar esta semana, quando na verdade foram transmitidos na semana anterior.
Publicado por Luís Rei às 12:44 AM | Comentários (1)
Filipa Pais vence Prémio José Afonso 2003
De acordo com o site do grupo At-tambur, já se conhece qual o disco de música portuguesa (de pendor tradicional) de 2003 que conquistou o Prémio José Afonso, promovido pela CM da Amadora. A concorrência era forte: At-Tambur, Cristina Branco, Fausto, Janita Salomé, Kátia Guerreiro, Mafalada Arnauth, Pedro Caldeira Cabral, Ricardo Rocha, Sérgio Godinho e Ronda dos Quatro Caminhos. O venceder é "À porta do Mundo", de Filipa Pais, que até nem apareceu em lugares cimeiros nas habituais listas dos melhores do ano elaboradas por qualquer melómano que se preze. As Crónicas não ficaram surpreendidas porque o álbum é mesmo bom. Recupero um texto sobre o disco, datado de Outubro de 2003.

Filipa Pais
À Porta do Mundo
(V&A)
É um caso raro. Com uma carreira tão profícua e quase uma década após ter editado álbum de estreia a solo “L’Amar”, Filipa Pais lança finalmente o seu segundo disco, “À Porta do Mundo”. É, de facto, uma porta para um mundo imaginário e inocente (as imagens remetem-nos para o universo de Principezinho de Exupery), fantástico, belo, poético. Um universo amadurecido e com os pés bem assentes na terra. Há ecos de tradição (“Não Se Me Dá Que Vindimem”, “Altinho”, “José Embala o Menino”) e das medievais Cantigas de Amigo de D. Sancho I, moldados pela contemporaneidade dos elegantes arranjos de João Paulo Esteves da Silva, criando um luxuriante universo para a voz cristalina e, por vezes arabizada (marcas da Lua Estravagante) de Filipa. O disco é feito de subtilezas que é preciso descobrir: Há a poesia de Cesariny, Reinaldo Ferreira e Hélia Correia. Há adufes que retumbam e bandolins a saltitar como a pulga, acordeões ora alegres e festivos, ora trágicos e sombrios, uma límpida guitarra infinita que se prolonga além horizonte, uma gaita de foles que pede licença para entrar, o toque mais clássico de violino de Manuel Rocha (bem diferente do registo da Brigada Vítor Jara), o virtuosismo de Yuri Daniel (contra-baixo) e de J.P. Silva (Piano) em “Cantiga de Amigo”. É mais um daqueles discos que irá manter acesa a discussão do que é ou não é Música Popular Portuguesa. Não há fronteiras estanques. Os mais puristas que torcem o nariz às experiências mais clássicas da Ronda dos Quatro Caminhos, têm de perceber que o mundo actual é feito de contaminação e miscigenação. E nunca como aqui o universo da música tradicional se encontra tão próximo do jazz. E ainda bem.
Publicado por Luís Rei às 12:22 AM | Comentários (7)
julho 13, 2004
Dazkarieh: novo álbum à venda com o Blitz

É só para lembrar que o segundo álbum dos Dazkarieh encontra-se, a partir de hoje, à venda com o semanário Blitz, por 8 €. Se não o apanhou nas bancas, não desespere. Haverá nova oportunidade, na próxima terça-feira, dia 20. Se não conhece o grupo, oiça três temas do novo disco no site www.dazkarieh.com.
Publicado por Luís Rei às 11:10 PM | Comentários (5)
Bau: "Vivo mais por sentimento"

Emigração?
“Não tenho ambição de ter muito dinheiro. Sou uma pessoa que o pouco me chega. Ter muito vai sobrar. Sou um bocado assim. Vivo mais por sentimento. É por isso que gosto de viver em Cabo Verde. Já tive vários convites para ir viver para fora. Quando uma pessoa emigra à procura de melhorar a sua vida financeiramente, perde aquela parte espiritual. Aquela essência.”
“Silêncio”
“Gosto muito de passar o dia na praia a ver o horizonte.. Não há dinheiro que pague esta necessidade. É de uma riqueza espiritual muito grande.
“Silêncio” Vs “Blimundo”
“De um disco para o outro tento trazer sempre algo de diferente. A experiência desse tempo de trabalho, convivências de ouvir músicas, de viajar e contactar com outros artistas, de explorar as coisas, a sonoridade do instrumentos.”
“Blimundo”
“Quando estava a preparar ‘Blimundo’, pensava muito em Travadinha. Dentro de mim. Snetia isso como se lhe estivesse a prestar uma homenagem. Isso não está escrito no disco. Mas, para mim, é uma homenagem. Achei que não era necessário escrever isso na capa do disco.”
Experimentalismo em Cabo Verde
“Há vários jovens que estão a tentar seguir esta linha. Pode ter Travadinha, mas é também influenciado por mim.”
[Continua]
Bau actua em Lisboa, conjuntamente com Tito Paris, no próximo dia 24, no Auditório Keil do Amaral (Monsanto).
Publicado por Luís Rei às 04:37 PM | Comentários (3)
Segue-me à Capela: vozes divinas

A Voz
"Foi precisamente o fascínio pelo mais antigo instrumento musical humano que fez mover este projecto de revitalização da música tradicional portuguesa. Pensamos que não há limite para a experimentação da voz como instrumento. Admiramos muito, por exemplo, o trabalho das Zap Mama (nos 2 primeiros discos) e o de Fátima Miranda."
A tradição oral
"Felizmente, em Portugal, temos um espólio riquíssimo e estamos sempre a descobrir cantares não muito divulgados, pelo que um repertório de música tradicional pode ser sempre inovador. Os novos arranjos a temas já muito divulgados também podem contribuir para tal."
O GEFAC
"Foi o GEFAC que moldou o nascimento das Segue-me à Capela. Esse organismo apresenta ao vivo manifestações da cultura popular popular portuguesa, na música, dança e teatro, sendo que a nossa passagem, em tempos estudantis, pelo GEFAC, nos influenciou muito, nesse aspecto."
[Continua]
Publicado por Luís Rei às 04:11 PM | Comentários (2)
julho 12, 2004
Téada e Nass Marrakech no Raízes do Atlântico
Na próxima segunda-feira, dia 19 de Julho, o Funchal recebe mais uma edição do festival Raízes do Atlântico, como habitualmente, no Auditório do Jardim Municipal. Contrariamente ao anunciado, não haverá Hedningarna, devido a sobreposição de datas do grupo nórdico. Como principais atracções destacam-se os irlandeses Teáda e os marroquinos Nass Marrakech.
O programa é o seguinte:
Dia 19 - Homenagem ao Xaramba na Madeira com Borracheiros do Porto da Cruz e Tuna de Instrumentos Tradicionais do Gabinete de Expressão Artística da Madeira
Dia 20 - Teáda (Irlanda) + Encontros da Eira (Madeira)
Dia 21 - Banda D’Além + Quinteto de Cordas (Madeira) / Nass Marrakech (Marrocos)
Dia 22 – Tucanas (Lisboa)
Dia 23 – Melian (Madeira)
Dia 24 - Xarabanda A Cappella + Coro do Porto Moniz (Madeira)
Actividades paralelas
20 Julho (às 18h30) - Apresentação de trabalho sobre cordofones da Madeira: Prof. Manuel Morais, Universidade de Évora.
De 21 a 23 de Julho (Cinema Anadia, às 14.00 horas) - Ciclo de Cinema - Filmes da Música do Mundo
20, 21 e 22 Julho (Café Teatro, às 00.00 horas) - World Music Dance Sessions por DJ Yggdrasil
Publicado por Luís Rei às 03:30 PM
Téada e Nass Marrakech no Raízes do Atlântico
Na próxima segunda-feira, dia 19 de Julho, o Funchal recebe mais uma edição do festival Raízes do Atlântico, como habitualmente, no Auditório do Jardim Municipal. Contrariamente ao anunciado, não haverá Hedningarna, devido a sobreposição de datas do grupo nórdico. Como principais atracções destacam-se os irlandeses Teáda e os marroquinos Nass Marrakech.
O programa é o seguinte:
Dia 19 - Homenagem ao Xaramba na Madeira com Borracheiros do Porto da Cruz e Tuna de Instrumentos Tradicionais do Gabinete de Expressão Artística da Madeira
Dia 20 - Teáda (Irlanda) + Encontros da Eira (Madeira)
Dia 21 - Banda D’Além + Quinteto de Cordas (Madeira) / Nass Marrakech (Marrocos)
Dia 22 – Tucanas (Lisboa)
Dia 23 – Melian (Madeira)
Dia 24 - Xarabanda A Cappella + Coro do Porto Moniz (Madeira)
Actividades paralelas
20 Julho (às 18h30) - Apresentação de trabalho sobre cordofones da Madeira: Prof. Manuel Morais, Universidade de Évora.
De 21 a 23 de Julho (Cinema Anadia, às 14.00 horas) - Ciclo de Cinema - Filmes da Música do Mundo
20, 21 e 22 Julho (Café Teatro, às 00.00 horas) - World Music Dance Sessions por DJ Yggdrasil
Publicado por Luís Rei às 03:30 PM
julho 09, 2004
Ronda e Janita no CCB: Grandes concertos na Antena 1
Na próxima semana, a Antena 1 passa cerca de 50 minutos dos concertos de Ronda dos Quatro Caminhos e de Janita Salomé que ocorreram durante este ano no CCB. É de terça para quarta e de quarta para quinta (respectivamente), a partir da meia-noite.
Esta é uma iniciativa "Grandes Concertos da Antena 1"
No site
Publicado por Luís Rei às 06:14 PM | Comentários (1)
La Bottine Souriante imperdíveis em Águeda

Bottine Souriante, hoje à noite, no Cine Teatro São Pedro, em Águeda
Quem já presenciou uma das actuações da maior instituição da folk quebequense Bottine Souriante no nosso país (na Festa do Avante ou no Cantigas do Maio) sabe ao que irá hoje em Águeda: festividade celta a rodos, apimentada por arranjos de metais jazzísticos e calorosos ritmos caribenhos, compassados por passos de sapateado, num constante e irresistível apelo à dança. Nos concertos que presenciei, quer em Portugal, quer fora do país (Womex – Estocolmo e Falun), duas das figuras que constantemente mais notabilizavam num colectivo que mais parece uma equipa de futebol, eram precisamente Michel Bordeleau e Yves Lambert. Ambos já não fazem parte desta formação que está prestes a completar 30 anos de existência. Bordelau pela forma com que pegando no seu mandolim, conseguia ao mesmo tempo, sentado, imprimir ritmos estonteantes de sapateado, ora mais lentos, ora mais rápidos, com uma pausa aqui e ali. Era Bordeleau que fazia as despesas maiores. Olhava-se para ele e observava-se as caretas de esforço, marcado pelo abundante suor que lhe escorria pela face. Por ele passava a maior parte da cumplicidade na dança que criava entre a banda e a(s) assistência(s). A Lambert ficava-lhe muito bem o acordeão e aquele estilo campónio e o seu sotaque cerrado de um francês do Quebeque rural, absolutamente irresistível. Não sei se, tanto Eric Beaudry (pés, bouzouki, voz e guitarra), como Pierre-Luc Dupuis, conseguirão fazer esquecer esta memorável dupla. Há quase meia-dúzia de anos que lhes perdi o rasto. Mas, a presença recente da exímia bailarina Sandy Silva, que brilhou (e penso que brilha actualmente) com a Open House do violinista Kevin Burke (também nos palcos do Avante), deixa-nos a antever um espectáculo ainda maior. Porque quem está agora responsável pela cadência do sapateado, não está sentado. Dança e de que maneira... Gostava de estar hoje em Águeda.
Publicado por Luís Rei às 02:56 PM | Comentários (11)
9 de Julho: Shakti, Lhasa, Godinho, Bottine, Calcanhotto - Concertos por todo o país
Até parece que somos um país do centro da Europa. Muito para optar no dia de hoje. Em Lisboa poderá optar entre o projecto de fusão de jazz e música clássica indiana, "Shakti" (Coliseu) e o "Irmão do Meio" de Sérgio Godinho (Auditório Keil do Amaral - Monsanto). Em Aveiro, Lhasa continua o seu périplo de quatro concertos por tantas cidades do país. Em Águeda há Bottine Souriante do Quebeque. Em Mafra temos Adriana Calcanhotto inserida no festival Cool Jazz Fest. Em Montemor-o-novo há mais um bailarico animado com os Uxu Kalhus. Em Castelo da Maia, os Mandrágora vão apresentando algumas das músicas que farão parte de um álbum de estreia que deverá sair em breve.
Publicado por Luís Rei às 02:55 PM | Comentários (1)
julho 07, 2004
Lhasa de Sela em Portugal

Dia 7 em Lisboa (Forum Lisboa); dia 8 em Coimbra (T Gil Vicente); dia 9 em Aveiro (T. Aveirense); dia 10 no Porto (Jardins do Palácio de Cristal)
Publicado por Luís Rei às 01:33 PM | Comentários (11)
ainda a "Moura Encantada"
É pena que se arranque hoje e até ao próximo domingo com um festival como o da "Moura Encantada" em Cacela Velha e não se saiba quais os nomes que irão lá actuar. No site da Câmara Municipal de Vila Real de Santo António, apenas se fala em termos genéricos. Ao escrevermos para o gabinete de imprensa desta autarquia, não obtemos qualquer resposta. Assim não!
Publicado por Luís Rei às 12:59 PM
julho 06, 2004
Operação Coração: vamos recuperar a colecção histórica de discos de fado
O Euro já foi. E com ele as finanças das autarquias ficaram depauperadas. Já não estamos de tanga, estamos nús. Por isso, caro cidadão com amor à pátria e à nossa cultura, junte-se a esta “operação coração” e ajude a recuperar o interessantíssimo espólio da maior colecção discos de fado de Lisboa e de Coimbra gravados em 78 rotações, de um coleccionador inglês, dando uma pequena contribuição para os 30 mil contos pedidos. Afinal, o que são 150 mil euros? Nada mais nada menos do que o orçamento para um evento mediano inserido nas celebrações da “Coimbra 2003 Capital da Cultura”.
Caro presidente da Câmara, à semelhança dos democratas americanos, arranje lá um blogue ou um site, sff, e crie um espaço onde possamos fazer o nosso donativo, digitando o nosso nº de cartão de crédito e o valor da contribuição.
"Carlos Encarnação pede dinheiro aos munícipes
A Câmara Municipal de Coimbra está a preparar para breve uma campanha que pretende angariar cerca de 150 mil euros para a aquisição de um conjunto de discos de fado de Coimbra, pertença de um coleccionador residente em Londres, pedindo para tal a ajuda dos munícipes do concelho.
Segundo Carlos Encarnação trata-se de «um espólio interessantíssimo» com os primeiros fados de Coimbra, gravados em discos de 78 rotações. «São gravações quase inacreditáveis de obter», continuou o presidente da Câmara de Coimbra, acrescentando que era «de todo o interesse para a autarquia e para a cidade, que nós os conseguíssemos trazer de volta».
«O coleccionador pede muito dinheiro pela colecção toda [que inclui também discos de fado de Lisboa] e pela parte de Coimbra», afirmou o autarca que pede, assim, a ajuda de toda a população de Coimbra para que a Câmara consiga angariar os 150 mil euros («de que não podemos dispor no momento», afirmou) para adquirir «tão valioso espólio»". In Diário de Coimbra
Publicado por Luís Rei às 12:49 PM
Galegos em Portugal
De acordo com o site Ghastas Pista da incansável Raquel Gamallo, muitos são os nomes galegos que se apresentam em Portugal nos próximos dois meses. A saber:
Dia 8 de Julho: Banda de Gaitas Xarabal + Ardentia (Porto)
9 de Julho: Luar Na Lubre (Torres Novas)
21 de Julho: Liorna (Chaves)
24 de Julho: Cristina Pato (Santiago do Cacém)
30 de Julho: Kerkenai (Montalegre); Liorna (Vinhais)
1 de Agosto: Os Cempés (Melgaço)
21 de Agosto: Banda de Gaitas Xarabal (Viseu)
25 de Agosto: Carlos Núñez (Crato)
É com muita pena que constatamos não haver nenhuma data portuguesa para Susana Seivane apresentar o seu novo disco, "Mares de Tempo" :(
Publicado por Luís Rei às 04:42 AM | Comentários (5)
1º Celtirock em Montalegre: Mais um festival celta em Trás-os Montes
Mais um festival de cariz celta em Trás-os-Montes que se junta ao de Sendim no mapa das principais celebrações folk desta região. Uma verdadeira celebração pagã onde não faltará o tradicional "Esconjuro da Queimada", pelo Padre Fontes de Vilar de Perdizes. Haverá ainda "cavaleiros, animais domésticos expostos, licores e ervas medicinais, artesanato, discos folk/celta, livros, muita música, teatro, diversão, artistas, natureza e magia, tudo isto num local místico da vila de Montalegre, o seu Castelo secular".
13 de Agosto (Sexta-feira) - Noite das Bruxas: ALANN-BIQUE [Esp] Teatro”A Filandorra” [P] GAITEIROS DE PITÕES [P]
14 de Agosto (Sábado): ANTUBEL [Esp] PEPE VAAMONDE GRUPO [Esp] SALAMANDER [P] LENGA-LENGA [P]
Fonte: www.celtirock.com(disponível a partir de quarta-feira)
Publicado por Luís Rei às 04:09 AM
julho 05, 2004
Festival Sons em Trânsito deve manter-se em Aveiro
Apesar da quebra de apoio governamental, através do Instituto das Artes, o Festival Sons Em Trânsito deve manter-se na cidade de Aveiro com a mesmo padrão de qualidade das edições anteriores, conforme intenção manifestada hoje Público / Local Centro pela voz do Vereador da Cultura aveirense, Manuel Ferreira Rodrigues. Resta agora saber se quatro meses são suficientes para pôr de pé a edição de 2004. Façamos figas.
Publicado por Luís Rei às 05:34 PM
Aldeia de Trebilhadouro novamente ocupada durante três dias
Imbolc, Roldana Folk e Tocándar são as atracções musicais de um evento que é uma verdadeira celebração das culturas tradicionais, na aldeia perdida de Trebilhadouro. De 23 a 25 de Julho.
Notícia do Público
"Aldeia de Trebilhadouro Prepara-se para Três Dias Repletos de Cultura Tradicional
Por S.D.O.
Segunda-feira, 05 de Julho de 2004
Há algum tempo que a pequena aldeia do Trebilhadouro, em Vale de Cambra, rodeada por um imenso verde, está abandonada. Mas é precisamente nesse cenário tranquilo, salpicado pelas poucas e velhas habitações de pedra, que há quatro anos a associação teatral Rasgo e a câmara valecambrense organizam actividades que, por momentos, rompem com o silêncio da localidade perdida no meio dos montes. E este ano não será excepção. A quarta edição do Festival de Artes e Culturas Tradicionais do Trebilhadouro está já alinhavada e terá lugar de 23 a 25 deste mês.
Tal como nos anos anteriores, vão ser montadas várias oficinas de artesanato, com gaita de foles e bombos, artigos de tecelagem, couro e madeira, objectos voadores, papel reciclado, instrumentos de cana e esculturas em pedra e madeira; e workshops de teatro, acrobacia, percussão, fantoches, bonecos de cartão e danças russas, europeias e mirandesas. Yoga, massagem "shiatsu", reflexologia dos pés, jogos tradicionais, pinturas faciais, caminhadas e contos tradicionais à volta da fogueira são algumas das propostas do festival, ao longo dos três dias. E também não faltará os comes e bebes. À disposição do estômago haverá gastronomia variada, como caldo verde, papas de serrabulho, feijoada, rojões, broa, fêveras grelhas e comida vegetariana.
Por outro lado, os dias e as noites serão animados pelo Teatro Regional da Serra do Montemuro, que apresentará a peça "Carrada de Bestas", a banda de música "Imbolc", o conjunto musical "Roldana Folk", o grupo de percussão "Tocándar" e uma companhia teatral e de marionetas que actua sem texto, mas com muito ritmo. Há um parque de campismo à disposição com água quente. A entrada para um dia custa cinco "trebelhos" (euros) e 10 para os três dias. As crianças entram de borla."
Publicado por Luís Rei às 04:55 PM
Milton Nascimento, Manecas Costa e Zeca Baleiro no Tom de Festa (Tondela)
Está, finalmente, disponível no site do ACERT a programação da edição de 2004 do Festival de Músicas do Mundo Tom de Festa na localidade beirã de Tondela.
Aqui fica a programação:
DIA 20, terça-feira
Milton Nascimento (Brasil)
Filantropia (Moçambique)
DIA 21, quarta-feira
Clã (Portugal)
Dealema (Portugal)
DIA 22, quinta-feira
Terrakota (Portugal)
Trova Camaguёana (Cuba)
DIA 23, sexta-feira
Narf (Galiza, Espanha)
Timbila Muzimba e Júlio Pereira (Moçambique e Portugal)
Big Fat Mama (Portugal)
DIA 24, Sábado
Zeca Baleiro (Brasil)
Manecas Costa (Guiné Bissau)
Todos os dias:
21h30 - Curtas de Palhaço
22h - Concertos
Jantar na ACERT – comidas do Mundo. É necessária reserva antecipada.
Workshop de Clown – formador: Angél Fragua - de 19 a 24 de Julho, das 15h às 19h, na ACERT. Inscrições limitadas.
Exposições, Mostra e Venda de produtos de artesanato e brinquedos tradicionais, mostra de vídeo, outras actividades.
Publicado por Luís Rei às 04:18 PM | Comentários (1)
julho 02, 2004
Mestiçal Peninsular de Águeda arranca a 10 de Julho

Dia 10/7: Dazkarieh; Dia 14/7: Faltriqueira; Dia 16/7: Oreka TX; Dia19/7: Uxu Kalhus; Dia 22/7 Eliseo Parra
Publicado por Luís Rei às 03:13 PM | Comentários (1)
Celtas em Vizela, hoje e amanhã
É a terceira edição do Intercéltico deste Município minhoto.
Hoje actuam os portugueses Imbolc que resgatam o misticismo do espírito druída das tribos celtas esmagadas pelos romanos. Já os galegos Xistra de Coruxo devolvem-nos a beleza da ruralidade das montanhas e rias da "galécia" antiga aberta às sonoridades dos "descobrimentos" (África / América Latina).
Amanhã, apresenta-se uma uma uma jovem formação do condado de Castela / Leão a ter em conta: Balbarda. Além do virtuoso gaiteiro asturiano Xuacu Amieva, que não foge à regra de olhar para o altântico e receber a brisa que sopra da Escócia. Valha-nos o facto de ele não se ter "vendido" às "pastiches" "folk-a-popalhadas", como outros ilustres gaiteiros do norte de Espanha.
Publicado por Luís Rei às 01:27 PM
julho 01, 2004
"A bíblia" comemora o seu 25º aniversário
Parabéns Ian Anderson, Andrew Cronshaw, Lucy Duran e demais colaboradores. Ler-vos é um prazer.

Folk Roots, nº253, com artigos de Youssou N'Dour, Martin Carthy e, atenção, muita atenção ao norueguês Karl Seglem
Publicado por Luís Rei às 11:54 PM | Comentários (1)
Folk Roots: Playlist de Julho 04
SUSANA SEIVANE Mares de Tempo (Boa/Do Fol)
VAKOKA Introducing... (Introducing/WMN)
KEYVAN CHEMIRANI & LES GRANDES VOIX DU MONDE Le Rythme De La Parole (Accords Croises)
UMEKO ANDO Upopo Sanke (Chikar Studio)
SHIYANI NGCOBO Introducing... (Introducing/WMN)
PEREGOYO Y SU COMBO VACANA El Rey Del Currulao (Otrabanda)
THIERNO KOITE Teranga (Method)
RAJERY Volontany (Indigo/Label Bleu)
TIM ERIKSEN Every Sound Below (Appleseed)
MITSOURA Gipsy-World Music (Mitsoura)
todos os discos podem ser escutados aqui
Publicado por Luís Rei às 11:45 PM | Comentários (2)
As noites da Moura Encantada regressam a Cacela Velha

©Escrita com Luz
Entre Vila Real de Santo António e Tavira, junto à Ria Formosa, situa-se, seguramente, a melhor praia do país. De há quatro anos para cá, realiza-se também o festival "Noites da Moura Encantada" que pretende através da música, da dança, da gastronomia, da mostra de artesanato e da organização de um mercado (souk), resgatar a memória do tempo em que esta aldeia se encontrava sob domínio islâmico. O evento realiza-se entre 7 e 11 de Julho. É pena que o site da Câmara Municipal de VR Sto António (a edilidade promotora do festival) ainda não tenha anunciado quais os artistas que estarão presentes este ano. Recorde-se que já por ali passou a tunisina Ghalia Benali, que havia actuado antes no Intercéltico do Porto.
Publicado por Luís Rei às 06:37 PM | Comentários (2)
Forum Cultural Mundial: Os Young Gods entre os índios da Amazónia
Não se arranja por aí um bilhete de avião de ida e volta Lisboa - São Paulo para este fim de semana?

Até ao dia 4 de Julho, decorre em São Paulo o Fórum Cultural Mundial, "convenção que pretende fortalecer a posição das culturas periféricas diante das culturas hegemônicas do mundo". A nível musical existem propostas interessantíssimas que passam quase todas elas pelo encontro com as comunidades indígenas brasileiras: Mawaca (fabulosas), Marlui Miranda (diva arraçada de índia), os virtuosos percurssionistas Nana Vasconcelos e Tony Allen, além do trio suíço Young Gods que apresentam um espectáculo próprio para este forum, em parceria com o antropólogo canadiano Jeremy Narby.
Amanhã, Sábado e Domingo, The Young Gods traz seu mais novo trabalho ao Brasil, um conceito que surgiu, por sinal, justamente no Brasil: Amazonia Ambient Project. Trata-se de um show de uma hora de duração que é baseado em "experiências antropológicas, ecologia, shamanismo e multiculturalismo".
Com computador, sampler e percussão, o pioneiro trio suíço apresenta seu disco "Music for Artificial Clouds", com sons gravados na Amazônia e reprocessados no computador, no que definem como "um show ao vivo de improvisação eletrônica". Ao seu lado, fazendo interferências, estará Jeremy Narby, doutor em antropologia pela Universidade de Stanford e autor de The Cosmic Serpent, DNA and the Origins of Knowledge (1998, Penguin Putnam, New York).
Mas tem mais. O músico nigeriano Tony Allen, o criador do afrobeat, fará uma dueto com Sandra de Sá. O curdo Sivan Perwer traz seu depoimento musical e político sobre a situação no Iraque, de onde fugiu para a Suécia, escapando da perseguição movida pelo regime de Saddam. Diferentemente do fórum de Barcelona, que abriu em maio e está em curso, o evento paulistano tem uma ambição diferente, segundo Danilo Miranda dos Santos, diretor do Sesc e presidente do Conselho Diretor do Fórum Cultural.
"O fórum busca um equilíbrio na valorização da identidade cultural mundial. Para nós, não vale o padrão de um centro hegemônico. Queremos nossa reunião como uma ferramenta de mudança, um viés novo, uma linha na qual se pretende criar sulcos e raízes. Mas também não é algo contra, não é uma posição de confronto."
Jotabê Medeiros
[ Ag. Estado ]
Publicado por Luís Rei às 06:01 PM
World Music Charts Europe - Julho 04
1 - AMASSAKOUL
Tinariwen, Mali
2 - EGYPT
Youssou N'Dour, Senegal (Nonesuch)
3 - SAVE THE WORLD (Salvamm'o Munno)
Enzo Avitabile and Bottari, Italy (Wrasse)
4 - TRUE LOVE
Toots & The Maytals, Jamaica/various (V2)
5 - HOTEL VIETNAM
Blue Asia, Japan/Malaysia/Vietnam (King Records)
6 - MZANSI MUSIC - YOUNG URBAN SOUTH AFRICA
Various Artists, South Africa (Trikont/Unsere Stimme)
7 - MUDANIN KATA
David Darling & The Wulu Bunun, USA/Taiwan (Riverboat)
8 - WORLD 2004
Various Artists, various (Wrasse)
9 - FLOR DE AMOR
Omara Portuondo, Cuba (World Circuit)
10 - RUKE
Darko Rundek & Cargo Orkestar, Croatia (Piranha)
11 - SALT
Arto Lindsay, USA (Righteous Babe )
12 - ESSENTIAL LATIN FLAVAS 2
Various Artists, various (Outcaste / Stimulus)
13 - HORSE AND FISH
Vinicius Cantuaria, Brazil (Bar None/Rykodisc)
14 - OYAYA
Angelique Kidjo, Benin (Sony)
15 - WORDS
Geoffrey Oryema, Uganda (Next Music)
16 - MAGICNA VIOLINA
Aleksandar Sisic, Serbia (B92)
17 - UNA SANGRE
Lila Downs, Mexico/USA (Narada)
18 - BODJAL
Ale Möller Band, Sweden (Amigo)
19 - THE LIVING ROAD
Lhasa, Canada (Warner Jazz)
20 - ROOTS
Gipsy Kings, Spain (Nonesuch)
fonte: World Music Charts Europe
Publicado por Luís Rei às 05:09 PM | Comentários (4)
