Crónicas da Terra

Vencedores dos Kora Awards em 2003

Best Artist - West Africa - Male
Kojo Antwi - Nfa Me Nko Ho - Ghana

Best Artist - West Africa - Female
Suzanna - Nha Sonho sonho - Cape Verde

Best Artist - East Africa - Male
George Okudi – Wipolo - Uganda

Best Artist - East Africa - Female
Chamsia Sagaf – Loléya - Comores

Best Artist - Central Africa - Male
Douleur - Gloire aux femmes - Cameroon

Best Artist - Central Africa - Female
1 Mbilia Bel - Welcome Mbilia bel - R.D. Congo
2 Tshala Muana – Malu - R.D. Congo

Best Artist - Southern Africa - Male
Oliver Mtukudzi - Hear Me Lord - Zimbabwe

Best Artist - Southern Africa - Female
Busi Mhlongo – Umthwalo - South Africa

Best Artist Or Group Traditional
Machesa Traditional Group – Tshipidi - Botswana

Best African Group
1 Quartier Latin - Affaire D' Etat -- D.R. Congo
2 Anti-Palu – Deni - Ivory Coast

Best African Video
Jeff Maluleke – Mambo - South Africa

Best African Arrangement
Yvonne Chaka Chaka - Zibuyile Izinkomo - South Africa

Best African Gospel Female Artist
Rebecca - Iyahamba Lenqola - South Africa

Best African Gospel Male Artist
Lundi – Lundi - South Africa

Best African Gospel Group
Notre Dame de la Salette - Tata Lekumu - Gabon

Most Promising African Female Artist
Barbara Kanam - Bibi Madeleine - D.R. Congo.

Most Promising African Male Artist
Jean-Paul Samputu - Ange Noir - Rwanda


Most Promising African Group
Macase – Ojem - Cameroon

Revelation Of The Year
Eben & Family - L'hymne - Gabon

Most Promising Artist of the African American Diaspora
Ludacris - Stand up - U.S.A.

Best Female Artist of the African American Diaspora
Angie Stone – Brotha - U.S.A.

Best Male Artist of the African American Diaspora
R Kelly - Step in the name of love - U.S.A.

Best Video of the African American Diaspora
R Kelly - Step in the name of love - U.S.A.

Life Time Achievement Award
Oliver Mtukudzi - Zimbabwe

Europe/ Caribbean Diaspora
Avalon - D.R. Congo - Sweden

Special Judge Award
Soumbil and Notre Dame de la salette Ivory Coast and Gabon

Nomeados para os BBC Radio 3 Awards (2004):

AMERICAS
Ibrahim Ferrer
Omar Sosa
Os Tribalistas
Caetano Veloso

AFRICA
Dara J
Cesaria Evora
Oumou Sangare
Rokia Traore

MIDDLE EAST & NORTH AFRICA
Mercan Dede
Kazem El Saher
Khaled
Souad Massi

ASIA PACIFIC
Huun-Huur-Tu
Trilok Gurtu
Sevara Nazarkhan
Munadjat Yulchieva

EUROPA
Ojos de Brujo
Kroke
Tamara Obravac
Radio Tarifa

BOUNDARY CROSSING
Bob Brozman
Manu Chao
DuOuod
Think of One

NEWCOMER
Ojos de Brujo
Cibelle
Sevara Nazarkhan
Warsaw Village Band

CLUB GLOBAL
Mercan Dede
DJ Dolores & Orchestra Santa Massa
Panjabi MC
Zuco 103

Nomeados para os Prémios folk da BBC Radio 2 <7a>(2004)

FOLK SINGER OF THE YEAR

Bob Fox
Eliza Carthy
Kate Rusby
June Tabor

BEST DUO

Andy Cutting & Karen Tweed
Chris While & Julie Matthews
John Spiers & Jon Boden
Show of Hands

BEST GROUP

Danú
Eliza Carthy Band
Kate Rusby Band
The Waifs

BEST ALBUM

An Echo Of Hooves - June Tabor
Righteousness & Humidity - Martin Simpson
Sweet England - Jim Moray
Underneath The Stars - Kate Rusby

BEST ORIGINAL SONG

Co. Down - Tommy Sands (performed by Danú)
Country Life - Show of Hands
My Love Is In America - Chris Leslie (performed by Bob Fox)
Underneath The Stars - Kate Rusby

BEST TRADITIONAL TRACK

Early One Morning/Young Collins - Jim Moray
Hughie Graeme - June Tabor
Lord Bateman - Jim Moray
Prickle Eye Bush - John Spiers & Jon Boden

HORIZON AWARD

Dr Faustus
Jim Moray
John Dickinson
Whapweasel

MUSICIAN OF THE YEAR

Andy Cutting
Dave Swarbrick
John McCusker
Martin Simpson

Grammys 2003. Nomeações com relevância para as músicas do mundo:

9. Pop Instrumental Performance: "Patricia," Ry Cooder and Manuel Galban; "Marwa Blues," George Harrison; "Honey-Dipped," Dave Koz; "Seabiscuit," Randy Newman; "The Nutcracker Suite," The Brian Setzer Orchestra.

10. Pop Instrumental Album: "Peace," Jim Brickman; "Mambo Sinuendo," Ry Cooder and Manuel Galban; "Wishes," Kenny G; "N.E.W.S.," Prince; "Night Divides the Day: The Music of the Doors," George Winston.

51. Latin Jazz Album: "Cuban Odyssey," Jane Bunnett; "Live at the Blue Note," Michel Camilo with Charles Flores and Horacio "El Negro" Hernandez; "Birds of a Feather," Caribbean Jazz Project; "Isla," Mark Levine & The Latin Tinge; "New Conceptions," Chucho Valdes.

," Fresh I.E.; "Jekyll and Hyde," Petra; "Unclassified," Robert Randolph & The Family Band; "Two Lefts Don't Make a Right ... But Three Do," Relient K.

53. Pop/Contemporary Gospel Album: "Furthermore -- From the Studio: From the Stage," Jars of Clay; "Adoration: The Worship Album," Newsboys; "Stacie Orrico," Stacie Orrico; "Worship Again," Michael W. Smith; "Offerings II," Third Day.

54. Southern, Country, or Bluegrass Gospel Album: "Wondrous Love," Blue Highway; "The Walk," The Crabb Family; "A Cappella," Gaither Vocal Band; "Always Hear the Harmony: The Gospel Sessions," Engelbert Humperdinck, The Blackwood Brothers Quartet, The Jordanaires and The Light Crust Doughboys; "Rise and Shine," Randy Travis.

55. Traditional Soul Gospel Album: "It's Your Time," Luther Barnes & The Sunset Jubilaires; "Go Tell It on the Mountain," The Blind Boys of Alabama; "Shirley Caesar & Friends," Shirley Caesar & Friends; "Believe," Aaron Neville; "Songs to Edify," The Sensational Nightingales; "Gotta Serve Somebody: The Gospel Songs of Bob Dylan," Various Artists.

56. Contemporary Soul Gospel Album: "Follow the Star," T.D. Jakes and Various Artists; " ... Again," Donnie McClurkin; "Make Me Better," Ann Nesby; "The Gospel According to Jazz Chapter II," Kirk Whalum; "Bringing It All Together," Vickie Winans.

57. Gospel Choir or Chorus Album: "Blessed by Association," New Life; "CeCe Winans Presents ... The Born Again Church Choir," Born Again Choir; "Live in Nashville," Chicago Mass Choir; "Speak Life," Colorado Mass Choir; "A Wing and A Prayer," The Potter's House Mass Choir.

58. Latin Pop Album: "Sincero," Chayanne; "Lo Que Te Conte Mientras Te Hacias La Dormida," La Oreja De Van Gogh; "Natalia Lafourcade," Natalia Lafourcade; "33," Luis Miguel; "No Es Lo Mismo," Alejandro Sanz.

59. Latin Rock/Alternative Album: "Proyecto Akwid," Akwid; "Cuatro Caminos," Cafe Tacuba; "Siempre Es Hoy," Gustavo Cerati; "Superriddim Internacional," El Gran Silencio; "Dance and Dense Denso," Molotov; "President Alien," Yerba Buena.

60. Traditional Tropical Latin Album: "Buenos Hermanos," Ibrahim Ferrer; "Poetas Del Son," Septeto Nacional Ignacio Pineiro; "Pasado y Presente," Soneros De Verdad Presents Rubalcaba; "Barbarito Torres," Barbarito Torres; "Bajando Gervasio," Amadito Valdes.

61. Salsa/Merengue Album: "Regalo Del Alma," Celia Cruz; "Latin Songbird: Mi Alma y Corazon," India; "Le Preguntaba a La Luna," Victor Manuelle; "Tequila y Ron ... A Tribute to Jose Alfredo Jimenez," Ismael Miranda; "Perseverancia," Tito Rojas; "Musica Universal," Truco & Zaperoko.

62. Mexican/Mexican-American Album: "Siempre Arriba," Bronco El Gigante De America; "Nuestro Destino Estaba Escrito," Intocable; "La Reina Del Sur," Los Tigres Del Norte; "Imperio," Los Tucanes De Tijuana; "Afortunado," Joan Sebastian.

63. Tejano Album: "Frijoles Romanticos," Frijoles Romanticos; "Un Poco De Cambio," Eddie Gonzalez; "Si Me Faltas Tu," Jimmy Gonzalez y El Grupo Mazz; "Despues De Todo," Milagro; "Montame," Bobby Pulido.

68. Native American Music Album: "Reveal His Glory," Tom Bee; "Flying Free," Black Eagle; "Brotherhood," Black Lodge Singers; "Sanctuary," R. Carlos Nakai; "Still Rezin'," Northern Cree.

69. Reggae Album: "Friends for Life," Buju Banton; "Freeman," Burning Spear; "Dutty Rock," Sean Paul; "Ain't Givin' Up," Third World; "No Holding Back," Wayne Wonder.

70. Traditional World Music Album: "Kassi Kasse," Kasse Mady Diabate; "Jibaro Hasta El Hueso: Mountain Music of Puerto Rico," Ecos De Borinquen; "The Rain," Ghazal; "Capoeira Angola 2 -- Brincando Na Roda," Grupo de Capoeira Angola Pelourinho; "Without You," Masters of Persian Music; "Sacred Tibetan Chant," The Monks of Sherab Ling Monastery.

71. Contemporary World Music Album: "Voz D'Amor," Cesaria Evora; "The Intercontinentals," Bill Frisell; "Nothing's in Vain (Coono du Reer)," Youssou N'Dour; "Specialist in All Styles," Orchestra Baobab; "Live in Bahia," Caetano Veloso.