« novembro 2003 | Entrada | janeiro 2004 »
dezembro 29, 2003
Balanço de 2003: Obituários
Já não nos bastava a recessão. O ano de 2003 foi cruel também para o campo musical. Cuba foi o país mais afectado. Já não bastavam as restrições de cooperação artística recentemente impostas pela administração republicana dos Estados Unidos, que impossibilitou que Ry Cooder voltasse a Havana para gravar novos discos com as estrelas do Clube Buena Vista.
Nesta relação baseada na informação providenciada pelo site World Music Central, pode observar-se que há obituários de primeira e de quarta categoria. Isto é, de que todos os órgãos de comunicação social do nosso país oportunamente referenciaram (Ruben Gonzalez, Compay Segundo, Célia Cruz, Johnny Cash) e outros que imerecidamente passaram completamente ao lado destes (Johnny Cunningham, Kaounding Cissoko e Babatunde Olatunji).

Johnny Cunnigham. Escocês, fundador dos Silly Wizard, virtuoso violinista, faleceu este mês vítima de ataque de coração (não é por acaso que a cidade de Glasgoé tem a maior taxa do mundo de doenças cardio-vasculares), a 15 de Dezembro, aos 46 anos.

Rubén González. Cubano, membro de Buena Vista Social Club e de Estrellas de Areito e autor de dois excelentes álbuns onde imprimiu o seu estilo único de tocar piano em jeito de “descarga”: “Introducing... Rubén González” e “Chanchullo”. Faleceu a 7 de Dezembro, aos 84 anos.

Johnny Cash. Norte-americano. Trovador vestido de negro. Faleceu a 12 de Setembro aos 71 anos, vítima de problemas respiratórios derivado de diabetes.

Tite Curet. Porto Riquenho. Lenda da salsa. Faleceu a 5 de Agosto aos 77 anos.
Paulinho Nogueira. Brasileiro. Um dos criadores da bossa nova. Faleceu a 3 de Agosto aos 73 anos, vítima de ataque de coração.
Txilibrin. Basco. Construtor e tocador de alboka, responsável pela nova geração de músicos onde se incluem Alboka e Bidaia, faleceu a 31 de Julho aos 91 anos.

Kaouding Cissoko. Senegalês. Mestre de kora e membro da banda de Baaba Maal. Colaborador do projecto Afro-celts Sound System, Nusrat Fateh Ali Kahn, Michael Brook e Ernest Ranglim. Faleceu a 17 de Julho aos 38 anos, vítima de tubercoluse.
Pacho Rada. Colombiano. Lenda do "vallenato" e do “son de la esquela bajera”. Faleceu a 16 de Julho, aos 97 anos.

Celia Cruz. Cubana. Rainha da Salsa. Faleceu a 15 de Julho, aos 77 anos, vítima de cancro.
Compay Segundo. Trovador e “bon vivant”. Um dos mais carismáticos membros do Buena Vista Social Club. Faleceu a 13 de Julho aos 95 anos.
Sylvestre Randafison. Malgaxe. Construtor de vahilas (o instrumento mais popular em Madagascar) e etnomusicólogo, faleceu a 12 de Julho aos 75 anos.

Herbie Mann. Norte Americano. Flautista de jazz. Intérprete e divulgador de Bossa Nova, música africana, japonesa e do Médio Oriente nos Estados Unidos. Faleceu a 1 de Julho aos 73 anos.
René Touzet. Cubano. Compositor e cantor. Autor de emblemáticos dos temas "La Noche de Anoche" e "Estuve Pensando". Faleceu a 17 de Junho, aos 86 anos, vitima de ataque de coração.
Momo “Wandel” Soumah. Guineense. Director musical da troupe Circus Baobab. Um dos maiores saxofonistas de África. Nomeado em 2002 para os prémios de “world music” da BBC. Faleceu a 15 de Junho.

Itamar Assumpção. Brasileiro. Fusionista de samba, rock, reggae e funk. Compositor de temas gravados por Zélia Duncan, Rita Lee e Cássia Eller. Faleceu a 11 de Junho aos 53 anos, vítima de cancro.

Babatunde Olatunji. Nigeriano. Um dos mais carismáticos percussionistas africanos. Membro fundador do projecto Planet Drum. Autor do emblematico álbum “Drums of Passion”. Faleceu a 6 de Abril.
Roberto Murolo. Italiano (napolitano). Voz de ouro. Conhecido por interpretar “O Sole Mio”. Faleceu a 13 de Março aos 91 anos.
Irshad Hussain Khan. Indiano. Filho de Ustad Zamir Ahmad Khan. Exímio intéprete de tablas. Faleceu a 5 de Março aos 29 anos.
Publicado por Luís Rei às 04:16 AM | Comentários (6)
Haverá talibans no Kuwait?
O Kuwait, eterno aliado dos americanos, é um pequeno país profundamente conservador, onde beber um copinho de vinho, ir uma discoteca ou a um espectáculo musical não é recomendado por lei. Quem cometer tal heresia sujeitar-se-á à implacável sharia. Agora, segundo a AFP, Mr. Daifallah Buramia al-Mutairi, responsável por fazer leis nessa república do petróleo, quer proibir a educação musical. Diz ele que a música é "anti-Islamic and a waste of time." E não se fica por aqui: "Music lessons use up the students' time without any benefit. Parents do not send their children to learn how to play music, but for useful scientific education that is good for them and for their nation".
Com políticos como este, como poderá Youssou N'Dour, o senegalês da tribo islâmica wolof, dar uma visão positiva do islamismo, conforme pretende no seu novo disco (que sairá em 2004) "Sant Allah"?
Publicado por Luís Rei às 02:23 AM | Comentários (3)
dezembro 25, 2003
Os melhores discos de músicas do mundo de 2003, segundo a Songlines
A Songlines é, conjuntamente com a revista Folk Roots, uma das maiores referências britânicas na divulgação de músicas do mundo.
Lista sem ordenação:
Kasse Mady Diabaté – Kassi Kasse (Mali)
Eliades Ochoa – Estoy Como Nunca (Cuba)
Jony Iliev & Band – Ma Marem Ma (Bulgária)
Sevara Nazarkhan – Yol Bolsin (Uzbequistão)
Souad Massi – Deb (Argélia)
Debabish Bhattacharya and Bob Brozman – Mahima (EUA / Índia)
Susheela Raman – Love Trap (UK / Índia)
Vários – Festival in The Desert
Vários - Electric Gypsyland
Super Rail Band de Bamako – Kongo Sigui (Mali)
Publicado por Luís Rei às 06:34 PM | Comentários (2)
Os melhores discos de músicas do mundo de 2003 segundo a Global Rhythm
Global Rhythm é uma revista mensal de músicas do mundo editada a partir de Nova Iorque.
Lista sem ordenação:
Tony Allen – Homecoking (Nigéria)
Gilad Atzmon – Exile (Israel)
Batata Y Su Rumba Palenquera – Radio Bakongo (Colombia)
Vários – BBC Radio 3 Awards For World Music
Jorge Ben Junior – The Definitive Collection (Brasil)
Cibelle – Cibelle (Brasil)
Ecos de Boriquen – Jibaro Hasta el Hueso: Mountain Music of Puerto Rico (Porto Rico)
Vários – Festival In The Desert
Vários - Ghana Soundz: Afro-Beat, Funk and Fusion in 70’s Ghana
Ghazal - The Rain(India / Pérsia)
Vários – Hookah Café
Jony Iliev & Band – Ma Maren Ma (Bulgária)
Karsh Kale – Liberation
Mamani Keita and Marc Minelli – Electro Bamako (Palm)
Masters of Persian Music –Without You (Pérsia)
Sevara Nazarkhan – Yol Bolsin (Uzbequistão)
Susheela Raman – Love Trap (UK / Índia)
Samsara Sound System – Ritual de Carousel (EUA)
Tribalistas - Tribalistas (Brasil)
Arthur Verocai – Arthur Verocai
Publicado por Luís Rei às 06:32 PM | Comentários (12)
dezembro 23, 2003
LISTA DE VENDAS DA DISTRIBUIDORA MEGAMÚSICA (Novembro03)
A partir deste mês passamos a publicar a lista de discos mais vendidos da distribuidora de discos de músicas do mundo mais representativa do nosso mercado (sem desprimor para o Mundo da Canção).
1 - Katia Guerreiro Nas Mãos Do Fado (Ocarina)
2 - Ronda dos Quatro Caminhos Terra de Abrigo (Ocarina)
3 - Ibrahim Ferrer Buenos Hermanos (World Circuit)
4 - Buena Vista Social Club Buena Vista Social Club (World Circuit)
5 - Bau Silencio (Lusafrica)
6 - Bonga Kaxexe (Lusafrica)
7 - Simentera Tr’adictional (Mélodie)
8 - Celso Fonseca Natural (Crammed Discs)
9 - Katia Guerreiro Fado Maior (Ocarina)
10 - Cibelle Cibelle (Crammed Discs)
11 - Bau Cape Verdean Melancholy (Lusafrica)
12 - Hélder Moutinho Sete Fados E Alguns Cantos (Ocarina)
13 - Zuco 103 One Down, One Up (Crammed Discs)
14 - V/A Brazilectro 5 (Audiopharm)
15 - V/A Asia Lounge 3 (Audiopharm)
16 - V/A The Very Best Of World Divas (Nascente)
17 - Bebel Gilberto Tanto Tempo (Crammed Discs)
18 - Jordi Savall Antonio Vivaldi (Alia Vox)
19 - Richard Galliano Piazzolla Forever (Francis Dreyfus)
20 - Ani Difranco Evolve (Righteous Babe)
21 - Jordi Savall La Parnasse De La Viole (Alia Vox)
22 - Orchestra Baobab Specialist In All Styles (World Circuit)
23 - Ariana Savall Bella Terra (Alia Vox)
24 - V/A The Very Best Of Latin America (Nascente)
25 - Ibrahim Ferrer Buena Vista Social Club Presents Ibrahim Ferrer (World Circuit)
26 - V/A The Very Best Of Blues (Nascente)
27 - Ministry Animositisomina (Mayan Records)
28 - V/A Nova Soul 2 (Audiopharm)
29 - V/A Brazilution (Ministry Of Sound)
30 - V/A Hecho En Cuba (Ministry Of Sound)
Publicado por Luís Rei às 05:01 PM | Comentários (3)
dezembro 22, 2003
Coisas para fazer hoje (22Dez03)
Tráfico de Tarareos na Emision Digital
Vale a pena escutar o programa espanhol de músicas do mundo Tráfico de Tarareos produzido por Araceli Sanchez emitido hoje à noite, entre as 21 e as 23h na rádio online Emision Digital. Destaque para hoje ao novo álbum “Temas Profanos” dos castelhanos La Musgaña (que realizaram uma das mais intensas actuações de todas as edições do Intercéltico do Porto). De realçar também a memória ao carismático violinista escocês Johnny Cunningham, irmão do acordeonista Phil Cunningham (a não perder o especial que a revista norte americana Dirty Linen preparou com esta irmandade), com quem fundou os Silly Wizzard e que faleceu na passada semana.
Lisboa:
At-tambur regressam aos bailes de danças tradicionais europeias. Hoje à noite, no Santiago Alquimista.
Publicado por Luís Rei às 06:18 PM
OUMOU SANGARE em novo voo pela Europa
Depois de ter estado afastada dos palcos europeus durante sete anos, Oumou Sangaré, a "cantora.pássaro" que recentemente lançou a antologia “Oumou” e a quem o saxofonista Joshua Redman dedicou um tema (curiosamente, “oumou”) no seu mais recente álbum “Elastic”, volta ao velho continente em 2004, para uma extensa tournée. Resta saber se Portugal está novamente incluído no roteiro. Alô Festival Rock In Rio, alô Sons em Trânsito, alô FMM de Sines
Publicado por Luís Rei às 05:42 PM
BUENA VISTA SOCIAL CLUB: o regresso a Omara
Omara Portuondo, a voz feminina de Buena Vista Social Club, terminou as gravações do seu segundo registo a solo. Este disco constitui o primeiro lançamento de 2004 da editora britânica World Circuit que, ainda não tem data marcada de edição. Lamenta-se a ausência do anterior pianista de serviço Ruben Gonzalez.
Publicado por Luís Rei às 05:40 PM
ALI FARKA TOURÉ faz uma pausa na exploração agrária e volta a gravar novo disco em Niafunké
Ali Farka Touré, o místico músico-agricultor, está a preparar novo disco. À semelhança do que aconteceu com “Niafunké”, o seu último álbum datado de 1999, esta obra será gravada no Mali num estúdio móvel durante o próximo mês de Janeiro. 2004 promete.
Publicado por Luís Rei às 05:37 PM
dezembro 20, 2003
Lista de vendas da loja Mundo da Canção - Picoas Plaza (Novembro03)
1. FAUSTO - "A ópera mágica do cantor maldito"
2. OUMOU SANGARE - "Oumou"
3. VÁRIOS - "Lamelofones de Moçambique e Angola"
4. VICTOR JARA - "El derecho de vivir en paz"
5. RONDA DOS QUATRO CAMINHOS - "Terra de abrigo"
6. RABIH ABOU-KHALIL - "Morton's foot"
7. CHANO DOMINGUEZ - "Oye como viene"
8. LHASA - "The living road"
9. DERVISH - "Spirit"
10. KORA JAZZ TRIO - "Kora jazz trio"
Publicado por Luís Rei às 09:09 PM
dezembro 18, 2003
OS MELHORES ÁLBUNS DE 2003 (EUROPA)
1 – June Tabor – “An Echo of Hooves” (Inglaterra)
2 – Poozies – “Changed Days, Same Roots” (Inglaterra)
3 – Earth Wheel Sky Band – “Rromano Waltz” (Sérvia)
4 – Oi Va Voi – “Laughter Through Tears” (Inglaterra)
5 – Savina Yannatou – “Terra Nostra” (Grécia)
6 – Tejedor – “Llunaticos” (Astúrias)
7 – Terry Hall & Mushtaq – “The Hour of Two Lights” (Inglaterra)
8 – Kepa Junkera – “K” (País Basco)
9 – La Talvera – “Poble Mon Poble” (Ocitânia)
10 – Boris Kovac & Ladaaba Orchest – “Ballads At The End of Time” (Sérvia)
Publicado por Luís Rei às 05:23 PM | Comentários (6)
Coisas para fazer hoje (18DEZ03)
Procurar o livro "A Folclorização de Portugal" de Salwa Castelo Branco (edição Celta) e esperar até Novembro de 2004 pela Enciclopédia da Música Portuguesa no Século XX (ed. Círculo de Leitores). Mais detalhes no Probabilidade Subjectiva.
Lisboa:
Ver Camané no Auditório da RDP, ou escutá-lo na Antena 1 (95.7mhz), às 17h.
Ver Terrakota no Santiago Alquimista, às 22h30.
Publicado por Luís Rei às 11:20 AM
dezembro 17, 2003
OS MELHORES ÁLBUNS DE 2003 (ÁFRICA)
As Crónicas da Terra elegem os melhores discos de músicas do mundo de 2003. A nossa lista será repartida em cinco partes: África, Américas, Ásia, Europa e Portugal. Contrariamente ao que acontece com a Folk Roots, tomamos a liberdade de incluir discos novos deste ano, conjuntamente com compilações, antologias e gravações ao vivo. Daí, que se possa encontrar neste “top” 10 de África, o disco registado em pleno deserto do Mali, “Festival In the Desert”, ou a colecção de pérolas de Oumou Sangaré, provenientes dos álbuns editados anteriormente pela World Circuit.
Em breve, deixo uma breve descrição de cada álbum, justificando o porquê de estarem incluídos nesta selecção deste ano.
1 – Abyssinia Infinite (Gigi + Bill Laswell) – “Zion Roots” (Etiópia)
2 – Rokia Traoré – “Bomwboï” (Mali)
3 – Vários – “Festival In The Desert”
4 – Manecas Costa – “Paraíso di Gumbe” (Guiné Bissau)
5 – Simentera – “Tra’dicional” (Cabo Verde)
6 – Oumou Sangaré – “Oumou” (Mali)
7 – Mariem Hassan & Leyoad Hassan – “Cantos de Las Mujeres Sahrauis” (Mauritânia)
8 – Souad Massi – Deb (Argélia)
9 – Kékélé – Congo Life (Congo)
10 – Bau – Silêncio (Cabo Verde)
Publicado por Luís Rei às 01:00 PM | Comentários (1)
Coisas para fazer hoje (17DEZ03)
Estoril:
Ver Kátia Guerreiro no Wonder Bar do Casino, às 22h.
Lisboa:
Ver a cabo-verdiana Celina Pereira no Auditório da RDP, ou escutá-la na Antena 1 (95.7mhz), às 17h.
Apresentação do livro "Textos para Carlos Paredes", a bordo do cacilheiro "Cesário Verde". Embarque às 18h30 na Estação Fluvial de Belém. Mais infomação no Público de hoje.
Publicado por Luís Rei às 11:58 AM
dezembro 16, 2003
Carlos Guerreiro em Forma
Hoje, durante a actuação dos Gaiteiros de Lisboa no auditório da RDP, Carlos Guerreiro manteve em bom nível o estilo mordaz e sincero que o caracteriza.
"Nós temos um público próprio. São as pessoas de bom gosto deste país": Resposta a uma questão sobre se os Gaiteiros movimentavam ou não as massas.
"Nós sabemos como se faz um êxito neste país. Uma mentira repetida muitas vezes torna-se verdade": Sobre o meio rádio e o "regime" das playlists.
"O nosso campeonato é cultural": Sobre o mercado da música.
"Vamos ver o que vai acontecer. Provavelmente vamos viver para o campo e os etnomusicólogos ainda virão recolher-nos": Sobre o facto de continuarem ou não a editar discos em edição de autor.
"Que acabe o cinismo na altura do natal e que sejam felizes durante o ano inteiro": No final, mencionando os seus desejos.
Publicado por Luís Rei às 06:11 PM | Comentários (1)
Coisas para fazer hoje (16DEZ03)
Lisboa:
Ver Gaiteiros de Lisboa no Auditório da RDP ou escutá-los na Antena 1 (95.7mhz), a partir das 17h
Porto:
Ver Kátia Guerreiro no Rivoli, às 21h30
Publicado por Luís Rei às 02:49 PM
Rock In Rio global
À semelhança do modelo original, o Festival Rock In Rio de Lisboa apresentará a “Tenda Raízes” na sua programação. Por aqui, irão passar cerca de 20 a 25 artistas, predominantemente africanos e de outros “mundos” além pop / rock ocidental. Não faltarão também projectos portugueses e brasileiros ligados à música de raiz. Para já, confirma-se a presença do francês Thierry Robin.
Publicado por Luís Rei às 11:49 AM
dezembro 15, 2003
Os melhores concertos de 2003
É sempre a mesma coisa todos os anos. Listas e mais listas de álbuns, de concertos, de desilusões e de esperanças. As Crónicas não fogem à regra e para já apresentam-vos a lista dos concertos que puderam ser apreciados.
1 - Mari Boine (SET - Aveiro)
2 - Kimmo Pohjonen (SET - Aveiro)
3 - L'Ham de Foc (Raízes do Atlântico - Funchal)
4 - Altan (Porto - Intercéltico)
5 - Klezmatics (SET - Aveiro)
6 - Ojos de Brujo (SET - Aveiro)
7 - Brigada Vítor Jara + Sexteto de Tomás Pimentel (Porto - Intercéltico)
8 - Uxu Kalhus (Cacilhas - Ponto de Encontro)
9 - Realejo (Seixal - Avante)
10 - At-tambur (Cascais)
Durante a semana publicaremos uma lista de 50 discos de 2003, dividida por cinco secções: Europa, África, Américas, Ásia e Portugal. Façam as vossas listas e enviem-nas para o e-mail que se encontra no topo da coluna. Obrigado!
Publicado por Luís Rei às 03:31 PM | Comentários (7)
Coisas para fazer hoje (15DEZ03)
Lisboa:
Ronda dos Quatro Caminhos, no Ciclo "O Povo que Canta"; FNAC Chiado às 18h30
Coimbra:
Mário Lúcio e o projecto "Tradi-Sons" na VI Estação da Cena Lusófona; Teatro Gil Vicente às 21h30
Publicado por Luís Rei às 03:13 PM
dezembro 13, 2003
Coisas para fazer hoje (13DEZ)
Em Águeda:
- Tributo a Adriano Correia de Oliveira pelo Coro dos Tribunais (Cine Teatro São Pedro, 21h30).
No Porto:
- Não esquecer de ouvir o especial de músicas do mundo "Porto Seguro" na Rádio Nova, assinado por Carlos Feixa(é bom ter-te de novo no ar, nem que seja por uns minutos), às 13h45 e às 19h45.
- Ver obrigatoriamente os Uxu Kalhus, além de Tucanas, no I Festival Etnias.
Em Lisboa:
- Mercado Mundo Mix na Estufa Fria; 13h-21h30
- Encontros das Crónicas da Terra no Agito (Rua da Rosa ao Bairro Alto; 18h-20)
- Gedepa da Pampilhosa, inserido no ciclo de debates e músicas tradicionais "O Povo Sai à Rua", FNAC Chiado, 17h
Em Setúbal:
- Old Jerusalem no Marr
Publicado por Luís Rei às 04:57 AM
dezembro 11, 2003
UXU KALHUS ao vivo, hoje à noite, no "Ponto de Encontro" de Cacilhas

O projecto de danças tradicionais europeias, onde pontifica a acordeonista Celina Piedade encontra-se em fase de produção do seu primeiro CD e apresenta-se hoje ao vivo, pelas 21h30, na Casa Municipal da Juventude de Cacilhas. Não se esqueçam, levem o vosso par. Mais informações, no blog do projecto.
Publicado por Luís Rei às 02:49 PM
Encontros Crónicas da Terra (4ª edição): Sábado, 13DEZ03, 18-20h, Bar Agito (Rua da Rosa, ao Bairro Alto)
No próximo sábado, dia 13, realiza-se mais uma sessão dos Encontros Crónicas da Terra. É o regresso ao Bar Agito - depois de uma breve passagem pela livraria Navio de Espelhos em Aveiro - e ao horário habitual: 18h – 20h. A lista de propostas para audição é a seguinte:
Discos:
Warsaw Village Band – People’s Spring
June Tabor – An Echo of Hooves
Ruben Gonzalez – Chanchullo
E2K – If Not Now
Sexteto Mayor – Portrait
Vários Festival In The Desert
Rokia Traore - Bowmboï
Oi Va Voi – Laughter Through Tears
Martin Simpson – Righteousness & Humidity
Watersons – Definitive Collection
Oumou Sangare – Oumou
Wimme Saari – Bárru
Javier Ruibal – Sahara
Asha Bhosle – Rough Guide
Papa Wemba – Best of
Mercedes Peon – Ajru
Martyn Bennett – Grit
Mariem Hassan con Leyoad
Terry Hall & Mushtaq - The Hour Of Two Lights
The Bulgarian Voices Angelite – Angels Christmas
Apareçam! E, já agora, sejam simpáticos. Caso pretendam ir ao encontro, façam o favor de dizer “ – Presente”, na zona de comentários.
Nota: caso seja a primeira vez que esteja a lêr sobre estes encontros e esteja interessado em participar, poderá consultar outros "posts" de encontros anteriores na Categoria Encontros CdT.
Publicado por Luís Rei às 12:42 AM | Comentários (13)
dezembro 10, 2003
Os melhores discos de músicas do mundo de 2003, segundo a FOLK ROOTS

A revista britânica Folk Roots já elegeu os vinte melhores discos de músicas do mundo de 2003, através de uma recolha de contributos provenientes de mais de uma centena de profissionais do meio (jornalistas, promotores, músicos, lojistas, apresentadores de rádio, etc). Como era de prever, Manecas Costa e Mariza integram o lote de eleitos. Também não é surpresa nenhuma que o disco “Zion Roots” do projecto Abyssinia Infinite, da etiope Gigi e do norte-americano Bill Laswell, surja no topo das preferências.
Ainda não foi eleito o melhor disco de 2003. Este ano a Folk Roots uniu-se à BBC Radio 3 e classificará os quatro primeiros discos de acordo com os votos dos ouvintes da rádio nacional britânica.
“Zion Roots”, a par de “Laughter Through Tears” de Oi Va Voi, “Bellow” de John Spiers & Jon Boden e “Bowmboï” de Rokia Traoré encontram-se em pé de igualdade e integram as nomeações para o melhor disco de 2003 dos prémios de “World Music” da BBC Radio 3, cujos resultados serão divulgados a 31 de Janeiro, no programa “World Routes” de Lucy Duran. As listas que se seguem foram publicadas na edição dupla de Janeiro / Fevereiro de 2004 da Folk Roots.
Novos discos:
1. ABYSSINIA INFINITE: Zion Roots (Network)
OI VA VOI: Laughter Through Tears (Outcaste)
JOHN SPIERS & JON BODEN: Bellow (Fellside)
ROKIA TRAORE: Bowmboï (Tama/Label Bleu)
5. Kékélé: Congo Life (Stern's)
6. Terry Hall & Mushtaq: The Hour Of Two Lights (Honest Jon's)
7. Manecas Costa: Paraiso Di Gumbe (BBC Late Junction)
Jim Moray: Sweet England (Niblick)
Radio Tarifa: Fiebre (World Circuit)
Martin Simpson: Righteousness & Humidity (Topic)
June Tabor: An Echo Of Hooves (Topic)
12. Mariza: Fado Curvo (EMI)
Souad Massi: Deb (Wrasse)
14. Martyn Bennett: Grit (Real World)
Malouma: Dunya (Marabi)
Super Rail Band De Bamako: Kongo Sigui (Indigo/Label Bleu)
17. Daara J: Boomrang (Wrasse)
Ibrahim Ferrer: Buenos Hermanos (World Circuit)
Sevara Nazarkhan: Yol Bolsin (Real World)
Sidestepper: 3am/In Beats We Trust (Palm Beats)
Os Tribalistas: Tribalistas (EMI)
Reedições / Compilações / Ao vivo / Remixes:
1. VARIOUS ARTISTS: THE FESTIVAL IN THE DESERT (Wayward/IRL)
2. Oumou Sangare: Oumou (World Circuit)
3. Various: World 2003 (EMI)
4. Various: Electric Gypsyland (Crammed Discs)
5. Various: Tulear Never Sleeps (Stern's)
6. Dave Swarbrick: Swarb (Free Reed)
7. Shirley Collins: Within Sound (Fledg'ling)
8. King Sunny Ade:The Classic (Wrasse)
Compay Segundo: Gracias Compay (Warner Jazz)
Various: Russendisko (Trikont)
11. Javier Ruibal: Sahara (Riverboat)
Various: Mali Lolo: Stars Of Mali (Smithsonian Folkways)
Various: The Guitar & The Gun (Earthworks)
Nota: Não se percebe como é que os editores da Folk Roots, tão selectivos que são em classificar os discos ao vivo, as compilações e as reedições, tenham deixado passar em claro a inclusão do disco "Fiebre" (ao vivo) dos Rádio Tarifa na lista de discos novos (material nunca antes editado).
Publicado por Luís Rei às 11:35 PM | Comentários (2)
dezembro 09, 2003
Marroquina AMINA ALAOUI, hoje à noite, no Santiago Alquimista

Amina Alaoui é uma das convidadas de “Terra de Abrigo” da Ronda dos Quatro Caminhos. Nasceu em Fez e possui uma das vozes femininas mais quentes e sensuais do norte de África. Apesar da sua forte formação clássica em várias artes (canto árabe andaluz, piano clássico, dança contemporânea clássica, marroquina e oriental), especializou-se no canto gharnati de transmissão oral de geração em geração. Nova oportunidade para vê-la ao vivo, hoje à noite, pelas 22h30, no Santiago Alquimista (Lisboa).
Publicado por Luís Rei às 03:23 PM
dezembro 05, 2003
KLEZMATICS: alegria rabina
Sons em Trânsito, Teatro Aveirense, 29NOV03
De vez em quando, excelentes músicos têm direito a fazer disparates. Os Klematics cometeram tal acto, recentemente, ao gravar o tema meio gospel “I Ain’t Afraid”, em memória do 11 de Setembro. Não é que o motivo e a letra da canção não sejam nobres - “I ain’t afraid of your Allah(...), I’m afraid of what you in the name of god”, mas os arranjos são uma verdadeira xaropada. É a veia gay de Lorin Sklamberg no seu melhor. Mas gosto imenso deste tipo, à parte dos seus tiques afeminados (que até acabam por ter uma certa graça). É um excelente acordeonista e um dos principais motores criativos dos Klezmatics. Posto isto, que dizer da actuação desta calejada banda klezmer nova iorquina? Fabulosa nos momentos mais festivos. Meio chatinha nas baladas interpretadas por Lorin e nos devaneios religiosos. Ia com um certo pé atrás relativamente aos Klezmatics, pois a única vez que os vi ao vivo foi há cerca de cinco anos atrás (não estive no Cais do Gás há 3 anos), durante a apresentação do álbum “The Well”, de parceria com a diva israelita Chava Albertstein. Aí haviam sido mornos, morníssimos. Cabaret da coxa a mais.
Em Aveiro, (como em Lisboa, segundo comentários que ouvi) mostraram todos os dotes que se lhe reconhecem: a energia da festividade casamenteira hasídica, interpretada por reputados músicos da escola “downtown” nova iorquina. “Man In The Hat”, logo de início, tema de abertura do melhor álbum dos Klezmatics (“Jews With Horns” - 94), foi um bom prenuncio para a cavalgada que se seguiu e que empolgou toda a assistência para hora e meia de celebração. Bonita a forma como o público do Teatro Aveirense chamou a banda ao palco para os encores: entoando os “oi oi ois” típicos da klezmer festivaleira em “Tepel”.
Os metais de Matt Dariau e de Frank London enchem todo o palco. Não só pela força e virtuosismo dos instrumentistas, mas pela forma de estar em palco. Matt, embora mais recatado, é extremamente eficiente e virtuoso. Sinta-se a elegância do clarinete baixo em “Perents-Tants” em despique com o trompete de London. Ele que é uma das figuras mais fascinantes do universo das músicas do mundo e que detém larga maioria do capital de carisma dos Klezmatics. Não só em palco, tocando trompete com uma mão e teclados com outra, como fora dele, sobretudo ao falar de forma mais expressiva na mímica, do que na fonética. Lisa Gutkin, violinista, é outro dos principais polos enérgicos. A sua extrema boa disposição e solos flamejantes há muito que já fizeram esquecer Alicia Svigals. Magníficos. Venham cá mais vezes.
Publicado por Luís Rei às 05:19 PM | Comentários (2)
SUSHEELA RAMAN: entre o céu e o inferno
Sons em Trânsito, Teatro Aveirense, 29NOV03
Estiveram duas Susheelas Ramans distintas em palco. Uma etérea de voz límpida e deslumbrante, quando resgata os espirituais indianos. Uma outra terrena, roqueira e assaz vulgar, quando investe pela vertente pop/rock ocidental (de torcer o nariz a temas como “Woman” e à versão de Tim Buckley de “Song To the Siren” que, felizmente, não foi interpretada). Se, durante o festival, assistimos a boa parte de projectos bem melhores ao vivo do que em disco (Ojos de Brujo são o exemplo mais gritante), na actuação de Susheela deu-se o inverso. Não é que os músicos sejam maus, antes pelo contrário. Sam Mills, desde os 23 Skidoo, passando pelo projecto do indiano Paban das Baul e pelos Tama do Guineense Toumani Diakité, é um dos músicos de fusão que mais admiro. O baixo de Hilaire Prenda é também ele todo muito compassado e incisivo, fazendo lembrar o toque peculiar de Jah Wobble. O percussionista guineense, Djanuno Dabo (antigo companheiro de infância de Manecas Costa nos Africa-Livre e actual membro de Tama), é eficaz, apesar da sua sonoridade algo frágil, que tem mais a ver com a delicadeza da kora do que com a força bruta dos djembes. Possui um talento vocal escondido que foi utilizado somente uma vez no belíssimo “Sarasa”. Este homem devia ir mais vezes lá para a frente, assumir parte das despesas. Evoca as fusões norte-sul bem sucedidas, entre a sueca Ellika Frisell e Solo Cissokho, ou entre este músico senegalês e a norueguesa Kirsten Braten Berg.
Ambos exibiram uma certa agilidade sonora, vagueando por ritmos dub, ambientes klezmer, pela beleza acústica da sonoridade mandinga e pelas levitantes ragas (infelizmente a sonoridade de cítara indiana era pré-gravada e repetitiva).
Se Susheela se tivesse limitado à fusão Índia – Universo Mandinga, talvez tivesse tirado melhor proveito da sua actuação e causado bem melhor impressão. Só que, Susheela investiu por várias vezes por universos mais sinuosos, com poses de vocalista de banda de hard rock, totalmente desajustadas para com a música que interpreta. Nesses momentos, sentia-se que não tinha banda para o som que ambicionava apresentar. Aqui, o colectivo revelava todas as suas fragilidades. Além de se notar a ausência de um baterista (onde estavas Tony Allen?), ou de uma percussão mais forte (Dhol do Punjabi, por exemplo), faltavam também os metais e as guitarras estridentes (onde estavas Albert Kuvezin?). Levam trabalho de sobra para casa.
Publicado por Luís Rei às 11:53 AM
dezembro 04, 2003
KIMMO POHJONEN: Clube de combate

Sons em Trânsito, Teatro Aveirense, 28NOV03
O início não poderia ser mais prometedor. Uma viagem de cerca de meia-hora ao centro da terra, à galáxia mais próxima, ao fundo do oceano. Composições sobre compisições que davam a sensação de se tratar de um espectáculo "ad infinitum", sem pausas. A música (?) que sai do fole cromático, amplificado e “loopado”, “samplado” e percutido pelo islandês Samuli Kosminen é feita de contrastes, como o universo visto pela sabedoria oriental milenar que ambos parecem advogar, ou não fossem trajados como verdadeiros samurais, sem sabre. A sua música (?), dizia, oferece-nos o céu e as trevas, granadas e cravos, o sol e a lua, a inquietação e a tranquilidade, a tradição e a improvisação, o yin e o yang. É feita de terrorismo sonoro e de harmonia, de momentos de uma interpretação plena de virtuosismo da folk finlandesa, que descamba de imediato em ruído sónico e em vozes possuídas por demónios, amplificadas por espasmos físicos do músico que tornam a sua actuação tão arrebatadora quanto arriscada. Se há algum nome para descrever violência física, sonora e visual, esse nome já sabem qual é. A sua irreverência, enorme capacidade em andar como um trapezista numa corda sobre um abismo, traz-nos ao nosso imaginário o momento em que num longínquo ano de 80 e tal, Adolfo Luxúria Canibal rasga inconscientemente com uma lâmina uma das pernas. Com Kimmo não foi tão grave. No entanto, não evitou uma lesão no tornozelo que o impediu de realizar espectáculo seguinte em Moscovo. No site dele lê-se: “Dec 6: Moscow Russia - B2 (cancelled due to injury)”.
Mas um concerto de Kimmo Pohjonen é muito mais do que ver um experimentador do acordeão secundado por um manipulador sonoro. O som “surround” e o jogo de luzes adquirem especial importância. Os strobes apontados à assistência violentam-nos. Sentimo-nos como se estivéssemos a desfrutar de um espectáculo de Fura dels Baus (o “Suz o Suz” na Estufa Fria). Leva-se com visceras e mais visceras na cara, ficamos com a roupa toda molhada, mas saímos dali satisfeitos. Kimmo não vai tão longe. Mas a sua atitude em palco, combinado com os sons que extrai do seu acordeão e os efeitos visuais, proporcionam-nos a sensação de termos sido linchados, sem necessidade de limparmos um pingo de sangue ou de reparar uma costela que seja. Quando é que é o próximo combate?
Publicado por Luís Rei às 06:23 AM
dezembro 03, 2003
WORLD MUSIC CHARTS EUROPE (DEZEMBRO 2003)
1 - LAUGHTER THROUGH TEARS
Oi Va Voi, UK (Outcaste)
2 - BOWMBOI
Rokia Traore, Mali (Tama)
3 - BOOMERANG
Daara-J, Senegal (BMG)
4 - VOZ D'AMOR
Cesaria Evora, Cape Verde (Lusafrica)
5 - OUMOU
Oumou Sangare, Mali (World Circuit)
6 - ELECTRIC GYPSYLAND
Various Artists, Romania/various (Crammed)
7 - ZION ROOTS
Abyssinia Infinitive, Ethiopia/USA (Network Medien)
8 - SERIOUS
Da Lata, UK (Palm Beats)
9 - PARAISO DI GUMBE
Manecas Costa, Guinea Bissau (BBC Late Junction)
10 - FESTIVAL AU DESERT
Various Artists, various (Creon)
11 - FERNANDA PORTO
Fernanda Porto, Brazil (Trama)
12 - BOBAN I MARKO
Boban Markovic Orkestar, Serbia (Piranha)
13 - CONGO LIFE
Kekele, Kongo (Stern's)
14 - LA SEMILLA ESCONDIDA
Sergent Garcia, France (Labels)
15 - TRANSFORMATIONS
Manos Hadjidakis, Greece (Sirius)
16 - FOLY
Habib Koite & Bamada, Mali (Contre Jour)
17 - DJANGOVISION
Romane, France (Iris Music)
18 - ANDE LINDRI
Romano Drom, Hungary (Daqui)
19 - KORA JAZZ TRIO
Kora Jazz Trio, various (Celluloid)
20 - CONTRASTS
Marcos Valle, Brazil (Farout)
Fonte: WMCE
Publicado por Luís Rei às 11:17 AM | Comentários (1)